1Chinese translated version of Documentation/arm/Booting 2 3If you have any comment or update to the content, please contact the 4original document maintainer directly. However, if you have a problem 5communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for 6help. Contact the Chinese maintainer if this translation is outdated 7or if there is a problem with the translation. 8 9Maintainer: Russell King <linux@arm.linux.org.uk> 10Chinese maintainer: Fu Wei <tekkamanninja@gmail.com> 11--------------------------------------------------------------------- 12Documentation/arm/Booting ��������������� 13 14������������������������������������������������������������������������������������������������������ 15������������������������������������������������������������������������������������������������������ 16������������������������������������������������ 17 18��������������������� Russell King <linux@arm.linux.org.uk> 19��������������������� ������ Fu Wei <tekkamanninja@gmail.com> 20��������������������� ������ Fu Wei <tekkamanninja@gmail.com> 21��������������������� ������ Fu Wei <tekkamanninja@gmail.com> 22 23��������������� 24--------------------------------------------------------------------- 25 26 ������ ARM Linux 27 ============== 28 29���������Russell King 30���������2002���5���18��� 31 32��������������������� 2.4.18-rmk6 ������������������ 33 34������������ ARM Linux���������������������������������������boot loader������ 35��������������������������������������������������������������������������������������������������� 36������������������������ Linux ������������������������������������ 37 38������������������������������������������������������������������������ 39 401��������������������� RAM��� 412��������������������������� 423���������������������������machine type������ 434������������������������������tagged list������ 445������������������������ 45 46 471��������������������� RAM 48------------------- 49 50���������������������������: ������ 51������������������������������: ������ 52 53������������������������������������������������������������������������������������������������ RAM��� 54������������������������������������������������������������������������������������������������������ 55RAM������������������������������������������ RAM ������������������������������������������������ 56������������������������������������ 57 58 592������������������������ 60----------------------------- 61 62���������������������������: ��������������� 63������������������������������: ��������������� 64 65��������������������������������������������������������������������������������������������������� 66������������������������������������������������(������������������������������������������) 67 68���������������������������������������������������������������������������������'console=' 69������������������������������������������������������������������������������������������������ 70 71 Documentation/kernel-parameters.txt��� 72 73 743��������������������� 75-------------------------- 76 77���������������������������: ������ 78������������������������������: ������ 79 80������������������������������������������������������������������������������������������������ 81��������������������������������������������������������������������������������������������������� 82��������������������������������������������� MACH_TYPE_xxx ��������������� 83(������ linux/arch/arm/tools/mach-types )��� 84 854��������������������� 86------------------ 87 88���������������������������: ��������������������� 89������������������������������: ������ 90 91������������������������������������������������ dtb ��������������������������������������������� 92������������������������������������ r2 ������������������ 93 944a��������������������������� 95-------------------------------- 96 97bootloader ��������������������������������������������������������������������������� 98ATAG_CORE ��������������������� ATAG_NONE ���������������ATAG_CORE ��������������� 99��������������������������������������� ATAG_CORE ��������� size ������������ 100���2���(0x00000002)���ATAG_NONE ��������� size ������������������������ 101 102��������������������������������������������������������������������������������������������������� 103��������������������������������������������������������������������������������������������������� 104������������������������������ 105 106bootloader ������������������������������������������������������������������������������������ 107��������������������������������������������� 108 109 +-----------+ 110��������� -> | ATAG_CORE | | 111 +-----------+ | 112 | ATAG_MEM | | ������������������ 113 +-----------+ | 114 | ATAG_NONE | | 115 +-----------+ v 116 117������������������������������������ RAM ������ 118 119������������������������������������������ initrd'bootp' ������������������������������������ 120������������ RAM ������ 16KiB ������ 121 1224b������������������ 123------------------------- 124 125bootloader ��������� 64bit ������������������������������������������������(dtb)��������� 126RAM ���������������������������������������dtb ��������������� 127Documentation/devicetree/booting-without-of.txt ��������������������� 128dtb ��������������������� dtb ������������0xd00dfeed��������������� dtb ������������������ 129������������������������������ 130 131bootloader ������������������������������������������������������������������������������������ 132dtb ��������������������������������������������������������������������������� RAM ������ 16KiB 133������������������������������������0������������������������������������������r2 ������ 0������������ 134��������������������� dtb ��������������� 135 1365��������������������� 137--------------------------- 138 139���������������������������: ������ 140������������������������������: ������ 141 142������������������ zImage ������������������������ zImge ��������� flash ������������������ 143��� flash ��������������������������������������������������������������������������� flash ��� 144������������ zImage��� 145 146zImage ������������������������ RAM������������������������������������������������������������ 147��������������� 16KB RAM ��������������������������������������������� RAM ��� 32KB ������ 148 149��������������������������������������������������������������������� 150 151- ������������ DMA ��������������������������������������������������������������������������������������� 152 ������������������������������������������������ 153 154- CPU ��������������� 155 r0 = 0��� 156 r1 = ������������ 3 ��������������������������������� 157 r2 = ��������������������� RAM ������������������������ 158 ������������(dtb)��������� RAM ������������������ 159 160- CPU ������ 161 ������������������������������������ (IRQs ��� FIQs) 162 CPU ������������ SVC ���������(������ Angel ���������������������) 163 164- ���������MMUs 165 MMU ��������������� 166 ��������������������������������������� 167 ��������������������������� 168 169- ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 170 171 ������������ ARM ������������ CPU������������������������������������ ARM ��������������� 172 ������ Thumb-2 ��������������������� 173 174 ��������������� Thumb ������������ CPU��������� Cortex-M ��������� CPU��������� 175 ��������������������������� Thumb ��������� 176